Une femme reçoit une carte de félicitations de sa grand-mère : en lisant ce mot, elle ouvre de grands yeux.

Grande-Bretagne - Il est grand temps : Gemma de Grande-Bretagne est déjà mère de deux enfants malgré ses 22 ans, mais elle n'est toujours pas mariée. Cela devrait bientôt changer, car ce mois-ci, elle s'est fiancée à son petit ami. Les cartes de vœux ont donc afflué ces dernières semaines chez les jeunes parents. Parmi elles, celle de la grand-mère de Gemma (80 ans), quiavait pourtantcommis une curieuse erreur.

Gemma (22 ans) n'a ouvert de grands yeux qu'en regardant la carte une seconde fois.
Gemma (22 ans) n'a ouvert de grands yeux qu'en regardant la carte une seconde fois.  © Bildmontage: TikTok/Screenshots/xgemmarose

La jeune Britannique n'a remarqué la gaffe qu'au deuxième coup d'œil. Mais ensuite, non seulement elle a fait les gros yeux, mais elle a aussi fait une vidéo (voir ci-dessous).

Dans le clip, Gemma tient la jolie carte d'abord ouverte, puis fermée, face à la caméra. Au premier coup d'œil, tout semble en ordre. Ce n'est qu'en y regardant de plus près que l'on découvre le pot aux roses.

C'est ce qui est arrivé à la jeune femme de 22 ans, comme elle l'a révélé cette semaine dans une interview avec le magazine américain Newsweek.

"Ce n'est que lorsque je l'ai comparée à toutes les autres cartes que je l'ai remarquée et que je l'ai trouvée un peu bizarre", a expliqué Gemma.

Mais quel était donc le problème ?

La vidéo de la curieuse carte devient virale sur TikTok

Au lieu de "Engagement", la carte porte le mot "EnGaygement". Le mot "Gay" (homosexuel) y est mis en évidence par des lettres majuscules.
Au lieu de "Engagement", la carte porte le mot "EnGaygement". Le mot "Gay" (homosexuel) y est mis en évidence par des lettres majuscules.  © TikTok/Screenshot/xgemmarose

Au lieu de "Happy Engagement", c'est-à-dire "fiançailles heureuses", on peut lire sur la carte "Happy EnGAYgement". Il s'agit d'un jeu de mots entre "gay", c'est-à-dire homosexuel, et "engagement".

Gemma et son ami ne sont toutefois pas homosexuels. "Je sais que ma grand-mère ne se donne pas la peine de lire les cartes", a expliqué la mère au magazine News. "Elle n'aime que les images, donc elle n'avait aucune idée de ce qu'elle avait choisi", a-t-elle ajouté.

Gemma a néanmoins su tirer profit de cette affaire amusante. Sur TikTok , sa vidéo a déjà été vue plus de 600 000 fois depuis la mi-novembre.

Gemma peut d'ailleurs se réjouir de cette carte amusante, tout comme du succès viral qui en a résulté.

Sa grand-mère a donc finalement tout bien fait avec sa petite erreur.