Par Alexander Welscher

Vilnius (Lituanie) - Après le crash d'un avion-cargo DHL en provenance de Leipzig en Lituanie il y a un peu plus de deux semaines, les enquêteurs ont fait d'importants progrès dans la recherche des causes de l'accident.

Selon les autorités de Vilnius, le contenu de l'enregistreur de vol et de l'enregistreur vocal de l'avion Swift Air, qui était en route de Leipzig à Vilnius pour le compte de DHL, a pu être sauvegardé.

Les données des deux appareils - également appelés boîtes noires - ont été lues avec succès dans le laboratoire des enregistreurs de vol et d'avionique du Bureau fédéral d'enquête sur les accidents d'aviation (BFU), a déclaré un porte-parole du ministère lituanien de la Justice à l'agence de presse allemande.

Les informations obtenues vont maintenant être analysées.

L'enregistreur de vol enregistre les données de vol, l'enregistreur de voix les conversations dans le cockpit. Dans le cadre de la transcription complète des communications dans le cockpit, les conversations des pilotes devraient être traduites, car ils se seraient parlés en espagnol.

L'analyse préliminaire des données des deux enregistreurs de vol n'a toutefois pas révélé jusqu'à présent de signes ou d'indices d'interventions illégales dans le trafic aérien, a déclaré le porte-parole.

Les enquêteurs ont donc reconstitué une image provisoire de la trajectoire de l'avion. Afin de reproduire le plus fidèlement possible l'ensemble du vol et les dernières minutes avant le crash, des calculs supplémentaires à l'aide de modèles de position et de comportement de vol sont encore nécessaires, a déclaré le porte-parole.

Il a estimé qu'un rapport final complet ne serait probablement pas prêt avant la fin de l'année 2025. Un bref rapport intermédiaire provisoire pourrait toutefois être publié avant Noël.

Le 25 novembre au matin, l'avion-cargo s'est écrasé dans une zone résidentielle près de l'aéroport de Vilnius, peu avant l'atterrissage prévu. L'un des quatre membres de l'équipage a perdu la vie.

Les autorités lituaniennes ont ouvert une enquête approfondie après le crash et ont déclaré avoir interrogé une trentaine de personnes jusqu'à présent.

Les deux membres d'équipage blessés dans l'accident, l'un allemand et l'autre espagnol, ont été rapatriés dans leur pays pour y recevoir un traitement médical . Aucune autre information n'a été donnée sur leur état de santé.